查看原文
其他

方言诵读经典(音频) | 《乌夜啼》《黄鹤楼》

詹伯慧 语言资源快讯 2020-01-18

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=y0517w9a3ts&width=500&height=375&auto=0


小知识:

饶平客家话

广东饶平客家人共有25万人以上,占全县人口22%以上,主要分布在饶平北部山区的上善镇、上饶镇、饶洋镇、新丰镇、九村镇、建饶镇和中部山区的东山镇、渔村镇。此外还有一些原客家人居住在其他乡镇,他们是在近一二百年从饶平北部客家聚居地外迁到这些乡镇的,如三饶镇的詹氏与饶平客家话可以无障碍沟通的方言是属于漳州客家话的诏安平和南靖客家话及大埔县南部光德枫朗桃源部分村庄也使用饶平客家话。

饶平客话与梅州客话主要差异体现在声调方面饶平客家话与梅州话一样,共有6个声调,调类一样,但调值却有出入:饶平阴平为11调,是一个低调,阳平55调,是高调,刚好与梅州话相反。饶平上声是一个高降调(53),梅州则是低降调(31),去声饶平是中升调(35),梅州则是高降调(52)。除此之外,饶平客话内部亦有差别,如饶平东山客话有古书母读f的现象,例如“水”[ fi51 ] 。

(甘于恩拟)


乌夜啼 ♚ 简析

 

此词将人生失意的无限怅恨寄寓在对暮春残景的描绘中,是即景抒情的典范之作。起句“ 林花谢了春红 ”,即托出作者的伤春惜花之情;而续以“太匆匆”,则使这种伤春惜花之情得以强化。狼藉残红,春去匆匆;而作者的生命之春也早已匆匆而去,只留下伤残的春心和破碎的春梦。因此,“太匆匆”的感慨,固然是为林花凋谢之速而发,但其中不也糅合了人生苦短、来日无多的喟叹,包蕴了作者对生命流程的理性思考?“无奈朝来寒雨晚来风”一句点出林花匆匆谢去的原因是风雨侵龚,而作者生命之春的早逝不也是因为过多地栉风沐雨?所以,此句同样既是叹花,亦是自叹。“无奈”云云,充满不甘听凭外力摧残而又自恨无力改变生态环境的感怆。换头“胭脂泪”三句,转以拟人化的笔墨,表现作者与林花之间的依依惜别之情。这里,一边是生逢末世,运交华盖的失意人,一边是盛时不再、红消香断的解语花,二者恍然相对,不胜缱绻。“胭脂泪”,遥按上片“林花谢了春红”句,是从杜甫《曲江对雨》诗“林花著雨胭脂湿”变化而来。林花为风侵欺,红^叟鲛肖(左应加鱼旁),状如胭脂。“胭脂泪”者,此之谓也。但花本无泪,实际上是惯于“以我观物”的作者移情于彼,使之人格化 —— 作者身历世变,泣血无泪,不亦色若胭脂?“相留醉”,一作“留人醉”,花固怜人,人亦惜花;泪眼相向之际,究竟是人留花抑或花留人,已惝恍难分。着一“醉”字,写出彼此如醉如痴、眷变难舍的情态,极为传神,而“几时重”则吁出了人与花共同的希冀和自知希冀无法实现的怅惘与迷茫。 
    结句“自是人生长恨水长东”, 一气呵成益见悲慨。“人生长恨”似乎不仅仅是抒写一已的失意情怀,而涵盖了整个人类所共有的生命的缺憾,是一种融汇和浓缩了无数痛苦的人生体验的浩叹。


黄鹤楼送孟浩然之广陵  

 ♚ 简析

   这首送别有它特殊的感情色调。它不同于王勃《送杜少府之任蜀川》那种少年刚肠的离别,也不同于王维《渭城曲》那种深情体贴的离别。这首诗,表现的是一种充满诗意的离别。其之所以如此,是因为这是两位风流潇洒的诗人的离别,还因为这次离别跟一个繁华的时代、繁华的季节、繁华的地区相联系,在愉快的分手中还带着诗人李白的向往,这就使得这次离别有着无比的诗意。





图文编辑:张静静

责任总编辑:老甘





    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存