查看原文
其他

方言诵读经典(音频)|柳宗元:《江雪》(诵读:陈丽玲,晋江青阳话)

由于微信公众号推出新功能,“语言资源快讯”左边显示的名称并非原作者,而是公众号管理者,原作者将于大标题和文末显示,感谢各位读者的谅解!


     JIANGXUE     


江雪

(唐)柳宗元

千山鸟飞绝,万径人踪灭。
孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪


背景

BEIJING

此诗作于柳宗元谪居永州期间(公元805年—815年)。唐顺宗永贞元年(805),柳宗元参加了王叔文集团发动的永贞革新运动,改革很快失败,柳宗元被贬为永州司马,流放十年。险恶的环境压迫,并没有把他压垮。他把人生的价值和理想志趣,通过诗歌来加以展现。


译文

YIWEN

所有的山上,飞鸟的身影已经绝迹,所有道路都不见人的踪迹。江面孤舟上,一位披戴着蓑笠的老翁,独自在漫天风雪中垂钓。


本期编辑 | 陈丽玲

本期音频 | 陈丽玲

本期审读 | 王建城

责任编辑 | 甘于恩
图片 | 部分源于网络(侵删)
文章版权归【语言资源快讯】所有,转载请注明出处
投稿信箱:jnufyzx@163.com


往期推荐

乡音乡情(音频)| 陈丽玲:晋江五店市的前世今生(晋江青阳话)[重发]

方言诵读经典(音频)| 黄美英:食指《相信未来》(江西宁都客家话)

方言诵读经典 (音频)|(宋)王安石:《泊船瓜洲》(江西吉安话,诵读:夏可芸)

方言诵读经典(音频)|程佳钰:王维《相思》(江西丰城话)


欢迎扫描二维码关注“语言资源保护资讯”

语言资源保护公众号不容易,每天更新公众号更不容易,而每天提供新语料尤其不容易。很多读者还没养成打赏习惯,提倡每个月打赏一元钱,积少成多,我们的事业就有希望。谢谢各位!
继续滑动看下一个
语言资源快讯
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存